Netflix’in Emily in Paris dizisi İtalya ile Fransa’yı karşı karşıya getirdi. Dizinin son kısımlarında baş karakter Emily’nin Paris’ten Roma’ya taşınmasının arıdndan, gelecek dönemin da Roma’da geçmesi ihtimali Fransa’da beğenilen karşılanmadı.
Meseleye şahsen Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron müdahil oldu ve Emily’nin tekrar Paris’e dönmesi için “sıkı uğraş edeceklerini” söyledi. Macron’a yanıt Roma Belediye Başkanı Roberto Gualtieri’den geldi:
“Emily, Roma’da çok yeterli.”
Chicago’lu Emily Cooper’ın (Lily Collins) lüks bir pazarlama ajansında çalışmak için taşındığı Paris’teki maceralarını anlatan dizi 2020’den beri yayında.
Dizinin 4. dönemi iki modül halinde geçen Ağustos ve Eylül’de çıktığında takipçileri Emily’yi Paris’ten Roma’ya taşınırken gördü. Netflix 5. dönemin da çekileceğini duyurunca Emily’nin yeni maceralarının Roma’da geçebileceği konuşulmaya başladı.
“Emily nerede yaşamalı?” tartışması, Fransa Cumhurbaşkanı’nın çıkışıyla dizi dalı ve hayran sohbetlerinden siyaset alanına taşındı.
Cumhurbaşkanı Macron, ABD merkezli sinema dergisi Variety’de dün yayımlanan söyleşisinde diziyi İtalya’ya kaptırmaya niyetli olmadığını ilan etti.
Derginin, “Emily in Paris beşinci dönemi için Roma’ya taşınıyor. Emily’yi Paris’e nasıl geri getirirsiniz?” diye sorması üzerine Macron, “Sıkı uğraş edeceğiz. Paris’te kalmalarını isteyeceğiz! Roma’da geçen bir ‘Emily in Paris’ mantıklı değil” dedi.
Macron’un bu çıkışı haberlere bahis olunca İtalya tarafından da karşı atak geldi. Roma Belediye Başkanı Roberto Gualtieri sosyal medyada yayımladığı iletide “Sevgili Emmanuel Macron, endişelenme: Emily Roma’da çok düzgün. Üstelik kalbe kelam geçirilmez: Bırakalım kendisi seçsin” diye karşılık verdi.
Gualtieri akabinde, Hollywood Reporter mecmuasının İtalyanca edisyonuna bu bahiste bir söyleşi de verdi ve Macron’a “Netflix’in imal planlarına müdahale edemezsiniz” diye seslendi.
Roma Belediye Başkanı Roberto Gualtieri, “Macron’un endişelenecek daha acil problemleri yok mu? Latife yaptığını düşünmek, ya da en azından ummak istiyorum” dedi ve “Örneğin Ukrayna ve Orta Doğu’da savaşlar var, Amerika’yı vuran ve iklim değişikliğiyle ilişkisi olan müthiş bir kasırga var ve muhtemelen Macron için Emily’den daha kıymetli olan Avrupa problemleri var” diye devam etti.
“Emily in Paris” dizisi birinci çıktığında Fransa’da, gerçekçi olmayan, çok steril ve ışıltılı bir Paris yansıttığı, klişe Fransız imajını güçlendirdiği için tenkitler de almıştı.
Ancak Paris’te “Emily turları” üzere etkinlikler süratle yayılmaya başlamış; eser yerleştirme uygulaması, örtülü lüks marka atıfları, karakterlerin giydiği kıyafetlerin listeleri üzere ögeler diziye hem imaj hem ekonomik boyutlu bir tesir gücü sağladı.
Fransa Ulusal Sinema ve Animasyon Merkezi (CNC) tarafından yapılan bir araştırmaya nazaran turistlerin yaklaşık yüzde 38’i Paris’i ziyaret etme nedenleri ortasında bu diziyi de sayıyor.
“Emily in Paris”in maddi-manevi tesirinin göstergelerinden biri de Cumhurbaşkanı Macron’un eşi Brigitte’in de dizide rol almasıydı.
Brigitte Macron’un 4. dönemde birkaç dakika yer almasıyla ilgili olarak eşi Cumhurbaşkanı Macron Variety mecmuasına şunları söyledi:
“Çok gurur duydum, o da çok keyifli oldu. Yalnızca birkaç dakika sürdü ancak bence onun için çok hoş bir andı. Fransa’nın imajı için de âlâ olduğunu düşünüyorum. ‘Emily in Paris’ ülkenin cazibesi açısından muazzam olumlu.”
Macron, kendisinin de dizide rol alması talebi olup olmadığı sorusuna ise “Ben Brigitte’ten daha az çekiciyim!” diye cevap verdi.